Aviso previo por escrito: qué es y cómo pedirlo
Cuando la escuela decide cambiar, o decide no cambiar, algo importante en la educación especial de tu hijo, la ley federal dice que debe informarte por escrito y explicar por qué. Ese documento se llama aviso previo por escrito (en inglés, "prior written notice" o PWN).
Cuándo debe darlo la escuela
La escuela debe darte un aviso por escrito con un tiempo razonable de anticipación cuando propone, o se niega, a iniciar o cambiar:
- la identificación de tu hijo (si tiene una discapacidad según IDEA)
- la evaluación
- la ubicación educativa
- la educación pública gratuita y apropiada (los servicios y apoyos que recibe tu hijo)
La parte de la negativa es importante. Si pides un servicio, una evaluación o un cambio y la escuela dice que no, te debe una explicación por escrito.
Qué debe incluir
- Una descripción de lo que la escuela propone o se niega a hacer.
- Una explicación de por qué.
- Una descripción de cada evaluación, prueba, expediente o informe que usó para decidir.
- Una declaración de que tienes protecciones bajo las garantías procesales de IDEA, y cómo obtener una copia.
- Fuentes a las que puedes acudir para entender tus derechos.
- Una descripción de otras opciones que el equipo del IEP consideró y por qué las descartó.
- Cualquier otro factor relevante para la decisión.
Debe estar escrito en un lenguaje comprensible para el público general y entregarse en tu idioma materno u otra forma de comunicación, a menos que claramente no sea posible. Si tu idioma es el español, puedes pedirlo en español.
Por qué te ayuda
- Convierte una conversación en un registro escrito de lo que se decidió y por qué.
- Muestra en qué datos se basó la escuela, y puedes cuestionarlos.
- Si más adelante no estás de acuerdo mediante una mediación o una queja, documenta la postura de la escuela.
Cómo pedirlo
Si la escuela rechaza una solicitud, o hace un cambio que no esperabas, puedes escribir:
Guarda una copia de tu solicitud y de todo lo que recibas. Nuestra lista para la reunión del IEP incluye otros documentos que conviene guardar.
Entiende el IEP de tu hijo
Sube el IEP de tu hijo para recibir una explicación en lenguaje claro, preguntas para la reunión y borradores de cartas de defensa. Empieza gratis.
Sube el IEP de tu hijo →Fuentes (en inglés)
- 34 CFR 300.503: Prior notice by the public agency; content of notice
- 34 CFR 300.504: Procedural safeguards notice
- Departamento de Educación de EE. UU.: Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA)